Hneď na úvod roka sa literárne kruhy v Košiciach rozvírili zásluhou nového prírastku do rodiny knižiek poézie. V nedeľné popoludnie 22. januára sa priestory filmového klubu Cinefil na Dominikánskom námestí zaplnili milovníkmi zaujímavých veršov, myšlienok i názorov.

Vďaka Krajskému osvetovému stredisku v Košiciach uzrela svetlo sveta v poradí už štvrtá knižka nie neznámeho mladého autora Milana Kolcuna. Napriek jej invenčnému názvu

„(Z)vrátené (po)city boli emócie, ktoré tento slávnostný počin uvedenia do života zbierky poézie v dušiach prítomných vyvolal, viac ako pozitívne.

Krstilo sa originálne sirupom proti kašľu, údajne aby sa každému v dnešnom zložitom svete ľahšie dýchalo. Úlohy krstnej mamy sa zhostila herečka ŠD v Košiciach Henrieta Kecerová (vľavo) a príjemný kultúrny zážitok dotvárali recitáciou ukážok študenti II. stupňa a štúdia dospelých LDO pri ZUŠ Bernolákova.

„Autor v zbierke sonduje intímne priestory ľudskej emocionality a vášne, doteraz málo prezentované v súčasnej slovenskej poézii. Kolcunova estetika a intimita pocitov smeruje k hedonistickému ponímaniu života, neponúka percipientovi povrchné „vytrhnuté“ zážitky zo životného kontextu,“ pochvalne sa o novopublikovanej poézii vyjadril Mgr. Ján Sabol, PhD. a dodal: „Jeho poézia je sympatickou hrou, za ktorou sa schováva zaujímavý a originálny životný postreh (aj keď so silným erotickým nádychom), preto môže byť zbierka pre súčasného slovenského čitateľa príťažlivou.“

Milan Kolcun je pozoruhodnou osobnosťou metropoly východu. V radoch Košičanov je známy najmä ako sprievodca po Košiciach, prihováral sa však poslucháčom napríklad i prostredníctvom éteru Top rádia. Jeho prvotinou bola zbierka poézie „hore BEZ NÁZVU“ (2003), po ktorej nasledovali dva diely obľúbenej publikácie „Potulky mestom Košice“ (2003, 2005). Podľa svojich slov zo španielčiny prekladá to, čo mu je ľúto, že sám nenapísal (Amando Nervo: Diamant nepokoja, Eduardo Galeano: Kniha objatí). Momentálne učí španielčinu na španielskom gymnáziu.

„Aj keď city sú vratké a pocity zvrátené, nejde o zvratky ani o slovné hračky. Veď zvrátené môže byť aj to, čo neguje to predtým. Či sa zo zvrátenosti vykľuje nový smer pre ľudstvo alebo jeho slepá ulička či zbytočná zastávka, to sa ukáže až potom,“ prezradil sám autor. M. Kolcun je svetlým príkladom toho, že i keď je situácia pre mladých autorov na prvý pohľad bezútešná, predsa len sa riešenie vždy nájde. Je však potrebné poriadne sa usilovať a neskrývať city vo svojom vnútri, ale naopak občas im popustiť uzdu a nechať veciam voľný priebeh.